Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Maio, 2016

Rebeca Arimi Suzuki

Rebeca Arimi Suzuki

Onde encontrar livros em espanhol? [PDF]

Bom, eu adoro livroos físicos, gosto muito mesmo, tanto éque prefiro o físico ao ebook, mas não é sempre que dá pra adquirir um livro do dia para a noite, e daí eu parto para o Plano B, que são os pdfs da vida. Como eu disse, comecei a ler em espanhol. Isso é bom porque eu treino uma língua estrangeira de forma útil e agradável. E também porque tem muitos grupos de tradutores que fazem trabalhos em espanhol, coisa que é mais rara em português, então aproveito para buscar uns PDFs para ler nas horas vagas. Mas sempre tem aqueles sites/ blogs que a gente mais usa, não é mesmo? Nesse caso, não é diferente, e decidi fazer uma lista com alguns sites úteis para quem estiver interessado em ler neste idioma:

1. Biblioteca multicolor: Tem de tudo neste lugar gente! Desde ficção, até romance e drama. Livros de volume único, séries, sagas e trilogias. Os autores que conheço e que me lembro tem lá são o John Green e a Kiera Cass. Foi lá que encontrei Geek Girl e outros

2. Lovers of Dreams: Achei mu…

Chefe da ONU provavelmente irá visitar a Coréia do Sul este mês

O Secretário geral da ONU, Ban Ki Moon provavelmente visitará a Coreia do Sul este mês para participar de uma série de conferências internacionais, uma fonte com conhecimentos relevantes, como dito na quarta-feira, tal como todos todos os olhares miram para saber se irá competir na próxima eleição presidencial.

O nativo Sul Coreano tem sido por muito tempo, um dos preferidos para possíveis candidatos da eleição presidencial de Dezembro de 2017, ainda que Ban tenha negado repetidas vezes o interesse por política interna.

De acordo com fontes o Chefe da ONU irá comparecer ao Departamento de Informações Públicas da ONU e à Conferência de Organizações não governamentais em Gyeonju, a 371 quilômetros do sul de Seul, do dia 30 de maio ao dia 1 de junho.

Ele também espera amplamente poder falar no Forum de Jeju, pedindo por paz e prosperidade na ilha meridional de Jeju no dia 26 de maio, mas os organizadores do fórum disseram que é muito cedo para confirmar o seu comparecimento

Em meio às d…

Minhas novas aquisições literárias [Livros para ler em espanhol]

Ano passado comecei a querer ler livros em espanhol, e li alguns. Depois de um tempo, parei de ler, mais por falta de tempo mesmo! Minhas horas livres estão contadas agora
Ontem fiquei pesquisando livros de romance (do nada) e mesmo com algumas (muitas) pendências, as quais nem lembrava que ainda existiam, na minha biblioteca de livros em pdf, baixei mais alguns, dessa vez histórias mais curtas
1. His Kiss:Acabei de achá-lo ontem, mas já comecei a lê-lo. Ally tem um namorado, chamado Aiden, mas beijou o "Garoto Mau", Griffin, e agora ela deseja seus beijos, e muito mais! Eu mal comecei a leitura e já shippo ela com o Griffin. Espero que ela se dê conta do que sente logo!
2. Geek Girl: Obviamente conta a história de uma garota geek, motivo pelo qual me interessei pelo livro. A temática influência muito na escolha da leitura. Entre as confusões e emoções do dia a dia, a protagonista terá que lidar com seu coração
3. Saga "Nada é para sempre" - Na verdade, trata-se de um…

15 de maio: O dia dos Professores na Coreia

"Revisando o que aprendeu e aprendendo uma vez mais você está apto a ser professor" (Confúcio)

"Os Analectos" foram compilados em sua forma final por volta de 210 a. C, por alunos de Confúcio, provavelmente o professor mais famoso da9antiga Ásia Oriental. Sua influência, ou ao menos as interpretações de suas influência tem se espalhado através dos tempos e do espaço deixando sua marca para muios povos da Ásia Oriental.

Embora o Dia dos Professores caia no dia 5 de outubro de cada ano, a Coreia comemora seu próprio Dia dos Professores (스승의 날) ou "Dia dos Professores Nacional", em meados de maio de cada ano. A forma atual de celebrar este feriado começou em 1963, quando um grupo de jovens da Cruz Vermelha foi visitar seu professor que estava doente no hospital. Em 1965, a data do feriado foi alterada para coincidir com a do aniversário do Rei Sejong, o Grande (1397-1450), que cai no dia 15 de maio. O feriado foi proibido de 1973 a 1982 durante um dos dias m…

[Letra e Tradução] A Whole new World

I can show you the world
Posso te mostrar o mundo
Shining, shimmering, splendid
Brilhante, cintilante e esplêndido
Tell me, princess, now when did
Diga-me, princesa, agora você
You last let your heart decide?
Deixou seu coração decidir?

I can open your eyes
Posso abrir seus olhos
Take you wonder by wonder
Mostrar-te maravilha a maravilha
Over, sideways and under
Acima, ao lado e sob nós
On a magic carpet ride
Em um tapete voador

A whole new world
Um novo mundo
A new fantastic point of view
Um novo e fantástico ponto de vista
No one to tell us no
Ninguém para nos dizer "não"
Or where to go
Ou para onde ir
Or say we're only dreaming
Ou dizer que está apenas sonhando

A whole new world
Um novo mundo
A dazzling place I never knew
Um lugar deslumbrante que nunca vi ante
But when I'm away up here
Mas quando estou bem aqui
It's crystal clear
Isso é um claro como cristal
That now I'm in a whole new world with you
Que agora estou em um novo mundo contigo
Now I'm in a whole new world…

Introdução ao estudo do Direito (1/4)

Para entendermos a origem do Direito, é essencial compreender a natureza do homem como um ser social, ou seja, que vive em sociedade. Já em 384 a. C, Aristóteles, um filósofo grego, afirmou:

Ou, seja, os homens têm uma necessidade natural de se relacionar, que pode ser comparado por exemplo, pela capacidade de falar, criar linguagem em busca de comunicação efetiva 

Séculos depois, por volta de 1675, em sua obra "O Leviatã", Thomas Hobbes, um teórico político e filósofo inglês, afirmou: 
Hobbes queria dizer que o homem possuiu interesses e objetivos em comum, e que pode resultar em conflitos, agressões, guerras, enfim, em um ambiente nada propício para o convívio social 
Pensando nisso, como seria o convívio social senão existissem leis para reger o convívio entre os homens? 
O filme australiano "Mad Max" de 1979 retratou uma sociedade futurista caótica, arruinada pela desordem e pelo enfraquecimento das leis e instituições. 
Agora fica mais fácil entender o papel fundame…