Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Agosto, 2014

Rebeca Arimi Suzuki

Rebeca Arimi Suzuki

Vanguardas Europeias - Dadaísmo, Surrealismo e Expressionismo

Dadaísmo: A ideia principal do dadaísmo era questionar os critérios do visual  e mostrar uma nova forma de enxergar aquilo que vemos todos os dias
O dadaísmo questionava a burguesia, pois dizia que esta responsável pela destruição causada pela guerra.

As características do dadaísmo eram:
Questionar todas as formas de lógicaTransformar coisas do cotidiano em forma de arteCriação de neologismos (novas palavras) pela sonoridade, sem levar em consideração o seu significadoManifestação da total falta de perspectiva em relação à guerraSurrealismo: Foi uma vanguarda que valorizava a imaginação e da inocência. Isso explica o nome da vanguarda, pois "surrealismo" significa literalmente "aquilo que está além do real" Também é valorizada as descobertas da psicologia a respeito da mente humana e procurava resgatar sua expressão mais pura e espontânea. As principais características do Surrealismo são: Influência direta das ideias de Freud (pai da psicanálise)Reforço da atmosfera …

Vanguardas Europeias - Novas Expressões - Cubismo e Futurismo

A palavra "vanguarda" vem do francês "avant garde" (aquele que está a frente). No ramo das artes, os "vanguardistas" eram os grupos de artistas que tinham como objetivo propagar novas formas de expressão.
Eles tinham a ideia de que tudo nasce a partir da necessidade de expressar a forma como cada um enxerga o mundo (a realidade), de acordo com o que ocorria no período.
As vanguardas, como foram chamadas, surgiram no fim do século XIX, o qual teve grande desenvolvimento científico-intelectual. Mas, o marco principal desta época foi a Primeira Guerra Mundial (1914-1918).
Há 5 vanguardas principais:
CubismoFuturismoDadaísmoSurrealismoExpressionismoCubismo era uma vanguarda em que tudo era representado por formas geométricas, com cores e formas precisas e uma nova perspectiva. Na Literatura, o trabalho cubista se exprime através da sobreposição de ideias e imagens, ou através de imagens construídas pela disposição das palavras na obra. Em termos gerais, as car…

Conditional Sentences - Third Conditional

A Third conditional é usada para expressar um fato imaginário no passado e suas consequência
Para isso é preciso lembrar sobre o past perfect

Past perfect= had + verbo no particípio (3º Coluna)
A Third Conditional é composta de:
If +verbo no past perfect + would/could/might have + verbo past participle 

Por exemplo:
If I had studied, I would havebeen aproved (se eu tivesse estudado, eu teria sido aprovado)
If she had had more time, she could have gone to the party (se ela tivesse tido mais tempo, ela poderia ter ido para a festa)
If Lara had told me the thuth, I could haveforgiven her

Ou ainda:
I would havebeen aproved if I had studied (eu teria sido aprovado se eu tivesse estudado)

Na negativa:
If I hadn't studied more, I couldn't havedone my tests very well (se eu não tivesse estudado mais, eu não poderia ter feito a minha prova muito bem)
If I hadn't hadfree time, I couldn't have traveled abroad (se eu não tivesse tido tempo livre, eu não teria viajado ao exterior).

Conditional Sentences - Second conditional

If + verbo no passado (simple past) + algum auxiliar (might/could/would)

Por exemplo:
If I had a lot of money, I couldtravel abroad (se eu tivesse muito dinheiro, eu  poderia viajar para o exterior).
If I didsomething wrong, my parents might to be angry with me (se eu fizesse algo errado, meus pais poderiam ficar bravos comigo)
If I had more free time, Iwouldlike to go to the beach (se eu tivesse mais tempo, eu gostaria de ir à praia)

Obs: Também pode ser usado na negativa e com o if no meio da frase (isso vale para os 3 tipos de condicionais)

Com if no meio da frase: 
I would like to go to NY if I hadn'tto work hard here (eu gostaria de ir para NY se eu não tivesse que trabalhar duro aqui)

Na negativa: 
If I listened to my teacher, I wouldn't do it wrong (se eu tivesse escutado meu professor, eu não faria isso errado)

OBS: Gramaticalmente, ao conjugar o verbo to be no passado, no singular (I, he, she, it) fica  "was" e no plural (you/we/they) ficaria "were". Mas…

Conditional Sentences - First Conditional

First condicional

Usa-se o "if" (se) + verbo no presente (simple present) +algum auxiliar (can/will/may) - pode ser usado na negativa ou na afirmativa
Às vezes, também é usado com o verbo no imperativo

Por exemplo:
If the weather get sunny, we willgo out (se o tempo ficar ensolarado, nós iremos sair)
If it rains, wemay not go to the party (se chover, nós não poderemos ir à festa).
If her mother allows, she can go to the beach with her friends (se a mãe dela permitir, ela pode ir com as amigas para a praia)

O if também pode vir no meio da frase:
Don't go to the party if you're sick (não vá para a festa, se está doente)
Nota: A única diferença de colocar o if no começo ou no meio da frase, é o uso da vírgula.

Por exemplo:
If you are sick, don't go to the party (precisa usar a vírgula para separar a parte com "if" do resto da frase)
Don't go to the party if you're sick (não se usa vírgula quando o "if" está no meio da frase)

No imperativo 
If +

Para recordar: Verbos modais

Lembrete

Can e Couldsignificam "poder" (no sentido de poder fazer algo ou "ter a habilidade de")
Por exemplo:
I can help you (eu posso te ajudar)I could help you only tomorrow (eu poderia te ajudar só amanhã)May/Might significam "poder" mas com sentido de possibilidade (hipótese). He may be sick (ele pode estar doente) = talvez esteja doenteHe might be sick (ele poderia estar doente) = talvez estivesse doente Should/Must significam "dever", mas com sentidos diferentes: Should é mais usado para dar conselhos  Must é usado para exprimir uma obrigação
Por exemplo: You should to be careful with her (você deve tomar cuidado com ela) exprime um conselhoYou must to be more than 16 years old to drive a car (você deve ter mais de 16 anos para dirigir um carro) - exprime obrigaçãoFormas negativas dos verbos Can - can't Could - couldn'tMay - May notMight - Might notShould - shouldn't Must - Mustn't

Gírias em Inglês

A blest - Se divertir a beçaAce - HabilidosoAnorak – Alguém estranhamente interessado em algoAir head - Estúpido/Cabeça de ventoApple-Polish/Smarm/toady/crawler/bootlicker - Puxa-sacoBeat - CansadoBlimey! - Meu Deus!Bread - GranaChuffed - OrgulhosoDo - PartyDodgy – SuspeitoDude/guy/man - Mano/caraFancy - GostarFox/Fit/Shawty/Chick - Mina linda, gata.Fortnight – 2 semanas/QuinzenaGabby - Alguém que fala muitoHoover – AspirarKip - Cochilo/sonecaNutter - LoucoPoser - ExibidoShag - TransarShambles - Dar erradoTad - Um pouquinhoTaking the piss - zoar alguémTosser/fool/wanker/plonker - Idiota Wicked -Legal

Provérbios em Inglês

Actions speak louder than words - As atitudes falam mais alto que as palavras
Barking dogs seldom bite - Cão que ladra não morde Better late than never - Antes tarde do que nunca
Better safe than sorry - É melhor prevenir do que remediar Blood is thicker than water - O sangue é mais espesso que a água (os laços de família são mais fortes)
Don’t put all your eggs in one basket - Melhor um pássaro na mão do que dois voando
Don't judge a book by its cover - Não julgue um livro pela capa
Every cloud has a silver lining - Há males que vêm para o bem God stays long, but strikes at last./Justice delays, but it does not fail. - A justiça tarda, mas não falha
Good things come in small packages.- Tamanho não é documento/Os melhores perfumes, se encontram nos menores frascos Good things come to those who wait. - Quem espera sempre alcança
He who laughs last, laughs best - Quem ri por último ri melhor
Home is where you hang the hat - O lar é onde você tira o chapéu (onde você descansa)
Life is not a bed o…

Expressões e Gírias em Inglês

Any luck? - Teve sorte? As time goes by... - Com o passar do tempo Be in someone's shoes: Estar na mesma situação que uma outra pessoa
Bee's the knees - Maravilhoso!
Big mouth - Contar vantagem Break it up! - Pare com isso! Can it! - Cale a boca! Chow down - Comer demais  Come again? - Como é que é mesmo? Come off it! - Fala sério!
Cross my heart - Juro por Deus! Cup of tea - Especialidade/ "Praia"
Don’t Get Your Knickers in a Twist! – Não fique ansioso!
Forget it! - Deixa pra lá!
Goofed up - Estragar tudo
Her Majesty’s Pleasure - Ser preso Horses for Courses – O que é bom para mim, pode não ser bom para você
How come? - Como é que pode?
I can't stand it! - Eu não consigo suportar isso!/Não aguento isso! I'm easy! - Para mim tanto faz!
I’m Off to Bedfordshire! - Vou dormir! It isn't your business! - Isso não é da tua conta!
Keep cool - Fique tranquilo Leave it to me: Deixa comigo
Lost the plot - Perdeu a cabeça/ enlouqueceu May I have the floor: Posso falar? Mind your own busines…

Simbolismo

Introdução
Foi um movimento de reação à "Arte pela Arte" (Parnasianismo). Surgiu na França, no final do século XIX, e teve a influência do decadentismo.
Os autores dessa época se consideravam nefelibatas (habitantes das nuvens)

Características do Simbolismo
PessimismoMusicalidadeJogo de coresSinestesia (mistura de sensações)MisticismoEsoterismoMenos lógica Sonho e espiritualidadeReligiosidadeInício do simbolismo em Portugal
Inciou-se com a publicação de "Oaristos", do autor Eugênio de Castro, no ano de 1890

Autores de destaque em Portugal
Eugênio de Castro Camilo Pessanha (sua obra de destaque é "Clepsidra")Simbolismo no Brasil Iniciou-se no ano de 1893, com a publicação das obras "Missal" e "Broquéis", ambas escritas pelo autor Cruz e Souza, considerado o maior poeta simbolista e o mais importante autor brasileiro dessa época.
Autores de destaque no Brasil Cruz e SouzaAlphonsus de Guimaraens Figuras de linguagens mais usadas  Assonância: Rep…

Parnasianismo

Introdução
Surgiu na França no final do século XIX e representa o realismo na poesia
Teve início com "Fanfarras" de Teófilo Dias. O principal poeta brasileiro parnasiano foi o escritor Olavo Bilac. Diferente das outras escolas literárias anteriores, o parnasianismo não teve grande importância em outros países da Europa, e por isso considera-se que veio da França direto para o Brasil.
Características gerais do Parnasianismo A arte pela arte Impassibilidade (a frieza perante o mundo ao redor, ou seja, não havia poesia social)Uso de sonetos e métrica regularUso de vocabulário raro e rebuscadoPresença da mitologia greco-romanaCulto da rima (rimas bem construídas)Valorização dos clássicosUso de figuras de linguagensPrincipais autores parnasianos Olavo Bilac (o mais importante)Raimundo CorreiaAlberto de OliveiraVicente de CarvalhoNota: Os 3 primeiros autores formavam a chamada "Tríade Parnasiana"
Olavo Bilac Sua obra mais importante intitulada "Poesias" é divida em…

Expressões em Inglês: Phrasal Verbs

Phrasal Verbs são expressões que ao combinarem um verbo com uma preposição, o significado do verbo muda completamente. Por exemplo, o verbo "work" significa "trabalhar" mas "work out" significa "malhar" ou "fazer exercícios físicos"
Segue a lista com os principais phrasal verbs:
(com sinônimo + significado em português)
To look up to (someone) = admire  - admirar (alguém) To back up (someone) = give support - ajudar (alguém) To look down on (someone) = Think you're better or more important than someone else/Achar que você é melhor ou mais importante do que outro alguém To put up with = tolerate, stand / suportar ou tolerar  To let down (someone) = disappoint/ desapontar (alguém)  To get over = start to feel good again after something bad has happened / começar a se sentir bem de novo depois de algo ruim acontecer To break up = end a relationship / terminar um relacionamento To make up= become friendly again after an argument/tornar-se amig…

SNSD - Everyday Love

Everyday Love - Amor todo dia

Forever Para sempre
Anata kara call my name Você chama o meu nome Kikikaesu what did you say? Posso escutar o que você disse? Kikoenai furi Finjo não escutar Mata kikitakute Para poder te escutar novamente
Mimi moto kusuguru Isto faz meus ouvidos se arrepiarem ainda mais Kaze ga tsuretekuru E o vento me leva Monogatari no hajimari hajimari Ao começo, começo, da nossa história
Anata no egao egao egao O seu sorriso, sorriso, sorriso Anata no koe koe koe E a sua voz, voz, voz Sakihokoru hana no youni Florescem como uma flor Everyday you’re in my heart! Porque todos os dias, você está em meu coração!
Monday yume wo kikasete Na segunda, deixe-me ouvir o seu sonho Tuesday motto chikaku de Na terça, vamos nos aproximar mais The wednesday shiranai anata wo shiritai Na quarta, eu quero conhecer sua personalidade que ainda não conheci Thursday hoshi ni negai wo Na quinta, faça um desejo a estrela Friday yume wo misasete Na sexta, me revele o seu sonho Tomeranai omoi ga furu yoru E o …

[Frases] School 2013 - Korean Drama

“Tudo na vida é como uma experiência. Quanto mais experimenta, melhor fica”. — episódio 01
“A vida é uma ciência” — Todos os alunos ao professor — episódio 01

“Se você recebe punição por algo que fez, logo se esquece, mas se a recebeu injustamente, nunca se esquecerá disso.” — episódio 02.

“Revelar quem jogou a cadeira é o que os alunos chamam de dedurar. Eles acham que é melhor receber um castigo do que dedurar seus colegas de classe.” — Professora Jang — episódio 02 —.

“A escola ensina que é errado dedurar, e o coração daqueles que deduram ficam feridos.” — episódio 02.

“Dedurar os outros e encobrir suas faltas... Ambos não são problemas diferentes?” — episódio 02.

“Quando os professores não gostam de estar na aula, então por que são professores?” — Professora Jung — episódio 02.

“Tu ganhas força a partir do conhecimento. Precisas de forças para não seres tratado injustamente.” — Professor Kang Se Chan — episódio 02.

“Só podes manter a lealdade quando tens força” — Professor Kang …

Ailee - Goodbye my Love

Goodbye my Love (Only you) Fated to Love You OST Part 06

Letra Goodbye my Love nunmureun gieokhana bwa
geudae jaril tto chaewowa
jiwo bwado jiul suga eomneun
nae jeonbuga doen geudae

You bol suga eobseodo deureul su eobseodo
geuraedo nan gwaenchanha
ibyeori seulpeodo tto gaseumi siryeodo
geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

jiulsurok deo geuriwojigetjyo
oneulboda deo nunmul heulligetjyo
unmyeongcheoreom naegen dasi eobseul
dan hana only you
nunmulmankeum geudae haengbokhagil
Good bye my love
gaseumeun algo innabwa
teojildeutan i geurium
gamchwo bwado gamchul suga eomneun
nae simjangi doen geudae

You gajil su eobseodo manjil su eobseodo
geuraedo nan gwaenchanha
haneobsi apado tto nunmuri heulleodo
geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

jiulsurok deo geuriwojigetjyo
oneulboda deo nunmul heulligetjyo
unmyeongcheoreom naegen dasieobseul
dan hana only you
nunmulmankeum geudae haengbokhagil

han beonjjeumeun nareul saenggakhagetjyo
gakkeumssigeun uril c…

Entrevista da Dilma no Jornal Nacional

Acabei de assistir a entrevista da atual Presidente Dilma (e candidata à reeleição) no Jornal Nacional, com William Bonner e Patrícia Poeta. Já tinha ouvido falar sobre a tal entrevista através de alguns comentários e fui conferir.
Posso dizer que fiquei bem chocada! Nunca vi alguém enrolar tanto para responder uma pergunta! Ou às vezes, nem dar a resposta sobre uma determinada questão.
Ainda que ela ultrapassou os 15 minutos estipulados. Coitado do William Bonner! Nem ele aguentou aquela falação toda da candidata e quis seguir logo para o próximo assunto (economia).

Segue a entrevista:


William Bonner: Candidata, boa noite.
Dilma Rousseff: Boa noite, Bonner. Boa noite, Patrícia Poeta. Boa noite, telespectadores.
William Bonner: O tempo total da entrevista é de 15 minutos, como foi o dos demais candidatos. E a gente procura reservar um minuto e meio, um minuto no fim, para que o candidato possa expor aqueles projetos que ele considera prioritários para o governo no caso de ser eleito, ou …

[Sinopse] Fated to Love You - Korean Drama

Ficha técnica: Nome: Fated to Love You Emissora: MBC Gênero: Comédia, romance, drama, família
Comecei a assistir o drama "Fated to Love You" há pouco tempo atrás, e já vi todos os episódios até agora (até o 14).
Estou gostando bastante da história. Desde o primeiro episódio, o enredo me prendeu imensamente! Os atores são bons e expressam bem os sentimentos dos personagens, especialmente a atriz Jang Nara que faz o papel da protagonista Kim Mi Young. As expressões da atriz me comovem do início até o fim. Quando está feliz, eu me sinto aliviada e satisfeita, mas quando expressa tristeza é inevitável chorar na frente da tela!
A maneira doce e delicada da garota me fascina, tal como sua sinceridade em relação às situações que passa, ao dizer o que pensa. Ela é conhecida como prestativa e inocente, carinhosa e competente.
No drama, Mi Young é chamada de "papel adesivo" pelos amigos da empresa. Bem no começo, a menina fala: "Eu e um papel adesivo podemos ser facilmente…

[Frases] Fated to Love You - K-Drama

— Quando as pessoas que causaram a dor estão bem assim, por que as pessoas que foram feridas são os únicos com tanta dor no coração? Parece que vai explodir e nós vamos enlouquecer! Por que, exatamente?! (ep. 2 e 3) – Lee Gun
— A partir de agora você não é mais um papel adesivo, mas se tornará uma cola louca! Mesmo que eles arranquem você, a pele do babaca doerá como se estivesse sendo rasgada! Nós vamos mostrar para eles, o quão incrível você é! – Lee Gun para Kim Mi Young – (ep. 03). —

— Pessoas que gostam de coisas doces, são aquelas que querem ser felizes — Kim Mi Young para Lee Gun — (ep. 03) — Gun lembra dessa fala no episódio 12

— Srta Kim Mi Young! Esqueça o incidente de ontem à noite! — Lee Gun (ep.03). —

— Essa conexão entre as pessoas é realmente difícil de entender — Kim Mi Young (ep.04) —.

— Se tivéssemos nos encontrado em uma boa situação, imagino que poderíamos chamar de “destino” — Lee Gun (ep. 04).


— Se você quiser chorar, apenas chore. Não há razão nenhuma para s…

[Fotos] Fated to Love You - Korean Drama

Fated to Love You





Kim Mi Young


















Kim Mi Young & Lee Gun